Буду благодарна за помощь! Задача в следующем: есть список моделей часов, в каждой модели встречается англоязычное название бренда. Есть также таблица соответствия англоязычного и русскоязычного названия бренда. Необходимо в таблице с моделями в столбце "Бренд" проставить соответствующее русскоязычное название бренда.
Прилагаю пример в версии 2003 года. Здорово, если решение может быть реализовано формулами, но и с макросом при необходимости справлюсь.
Доброго времени суток!
Буду благодарна за помощь! Задача в следующем: есть список моделей часов, в каждой модели встречается англоязычное название бренда. Есть также таблица соответствия англоязычного и русскоязычного названия бренда. Необходимо в таблице с моделями в столбце "Бренд" проставить соответствующее русскоязычное название бренда.
Прилагаю пример в версии 2003 года. Здорово, если решение может быть реализовано формулами, но и с макросом при необходимости справлюсь.Scorpy
VEKTORVSFREEMAN, спасибо за отклик. Ваша формула - это почти то, что нужно. Почти - потому что она работает только в случае, если название бренда находится в самом начале строки. А если сначала идет другое слово - формула не срабатывает. Может быть, Вы знаете, как ее доработать, чтобы она вылавливала бренд в любом месте строки?
VEKTORVSFREEMAN, спасибо за отклик. Ваша формула - это почти то, что нужно. Почти - потому что она работает только в случае, если название бренда находится в самом начале строки. А если сначала идет другое слово - формула не срабатывает. Может быть, Вы знаете, как ее доработать, чтобы она вылавливала бренд в любом месте строки?Scorpy