"Калькулятор" - без линейки дней месяца. В ячейках A1:A4 - числа-параметры:
A1: 2022 - год
A2: 10 - месяц (1-12)
A3: 6 - день недели (1-7)
A4: 2 - какой по счету выдать?
В ячейке A5 - формула массива (Ctrl+Shift+Enter):
Код
=ИНДЕКС(ДАТА(A1;A2;СТРОКА(ДВССЫЛ("1:"&ДЕНЬ(КОНМЕСЯЦА(ДАТА(A1;A2;1);0)))));
ПОИСКПОЗ(A4&"_"&A3;
ОТБР((СТРОКА(ДВССЫЛ("1:"&ДЕНЬ(КОНМЕСЯЦА(ДАТА(A1;A2;1);0))))-1)/7)+1
&"_"&
ДЕНЬНЕД(ДАТА(A1;A2;СТРОКА(ДВССЫЛ("1:"&ДЕНЬ(КОНМЕСЯЦА(ДАТА(A1;A2;1);0)))));2);0))
Результат при указанных параметрах: 08.10.2022
P.S. Если же допустимо (не страшно), что какие-то N-ые дни чуть-чуть "залезут" в следующий месяц, то можно длину проверяемого месяца принять постоянной и равной всегда 31 дню. В этом случае формула значительно упрощается:
Код
=ИНДЕКС(ДАТА(A1;A2;СТРОКА(1:31));
ПОИСКПОЗ(A4&"_"&A3;
ОТБР((СТРОКА(1:31)-1)/7)+1
&"_"&
ДЕНЬНЕД(ДАТА(A1;A2;СТРОКА(1:31));2);0))